La Salve es una oración a la Virgen María que pide su intercesión y nos conduce a Jesús. Aquí encontrarás el texto completo en español para rezarlo al terminar el Rosario o en cualquier momento de necesidad.
Dios te salve, Reina y Madre de misericordia, vida, dulzura y esperanza nuestra: Dios te salve.
A ti llamamos los desterrados hijos de Eva; a ti suspiramos, gimiendo y llorando en este valle de lágrimas.
Ea, pues, Señora abogada nuestra, vuelve a nosotros esos tus ojos misericordiosos y, después de este destierro, muéstranos a Jesús, fruto bendito de tu vientre.
¡Oh clementísima! ¡Oh piadosa! ¡Oh dulce Virgen María!
V. Ruega por nosotros, santa Madre de Dios.
R. Para que seamos dignos de alcanzar las promesas de nuestro Señor Jesucristo. Amén.
Texto tradicional de la Salve (Salve Regina) en español, tal como lo publica EWTN.
La Virgen rezando, de Sassoferrato, National Gallery de Londres. Dominio público. Registro de la imagen
Reza la Salve despacio, confiando a María una intención concreta. Es costumbre rezarla al terminar el Rosario, y también puede acompañar la oración de la noche. Si rezas con otras personas, una puede decir el versículo y las demás responder. Puedes volver a esta oración cuando necesites consuelo o quieras dar gracias por un favor recibido.
El Enchiridion de Indulgencias concede una indulgencia parcial a quien rece devotamente una oración aprobada en honor de María, como la Salve (concesión 17 §2, 3°).
La oración comienza con “Dios te salve, Reina y Madre de misericordia” y termina invocando a la Virgen María. Arriba incluimos también el versículo y la respuesta que suelen acompañarla. El texto está comprobado con la Salve en EWTN; algunas ediciones presentan pequeñas diferencias en la puntuación.
Llamamos Reina a María por su unión con Jesucristo, el Rey, y Madre porque confiamos en su cuidado maternal. Cuando le pedimos que nos muestre a Jesús, expresamos el centro de la oración: acercarnos a su Hijo. Nuestra confianza en su intercesión nace de Cristo y nos lleva a Él (Catecismo 969–970).
Habitualmente se reza al finalizar los cinco misterios del Rosario, aunque las costumbres locales pueden variar. Puedes rezarla también por separado. No necesitas esperar a tener palabras perfectas: presenta tu intención y permanece unos momentos en silencio.
Comparte esta oración
